нуждаться в уходе — перевод на английский

нуждаться в уходе — needs care

Оно нуждается в уходе.
It needs care.
Я понимаю, что ее дочь нуждается в уходе.
I do understand that her daughter needs care.
Томас Эдисон считал себя единственным врачом в городе. Он славился отменным здоровьем и не нуждался в уходе и помощи при приёме таблеток из аптечки, в которой было не так-то просто разобраться.
Thomas Edison was a doctor and of indisputable health and he did not need care, or help with the pills from the medicine closet with its many secrets.
advertisement

нуждаться в уходе — другие примеры

Жан-Поль нуждается в уходе!
'Jean-Paul has to be treated with respect'.
Я знаю, что вам нравится здесь, вы не хотели бы уходить отсюда... вы больны и нуждаетесь в уходе, не говоря уж о том, что вы слепой.
I know you like it here, and you don't want to leave this house... and you're a sick man and need somebody to take care of you, beside being blind.
Каждая деталь нуждается в уходе.
Just have to caress each curve properly.
И вы будете нуждаться в уходе.
And you're going to need support.
Они нуждаются в уходе и отдыхе.
They need more treatment and rest.
Показать ещё примеры...