нуждаться в покраске — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нуждаться в покраске»

нуждаться в покраскеneeds some paint

Нуждается в покраске.
Needs some paint.
Место нуждается в покраске, как в дешевом мотеле.
Place just needs some paint, a case of roach motels.
Кухня не нуждается в покраске.
The kitchen doesn't need painting.
advertisement

нуждаться в покраске — другие примеры

И тут всё нуждается в покраске.
I mean, the whole place needs a coat of paint.