но я знаю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «но я знаю»

но я знаюbut i know

Ребекка, я бы с удовольствием с тобой потусил, правда, но я знаю что это мне сулит.
Rebecca, I would really love to hang out with you, I would, but I know what that leads to for me.
Но я знаю, как с такими обращаться.
But I know how to handle her kind.
Нет, но я знаю, кто это сделал.
No, but I know who has it.
Но я знаю, что это не сделал со мной.
But I know you didn't hurt me.
Но я знаю, что ты не делала этого, Ребекка.
But I know you didn't do it, Rebecca.
Показать ещё примеры для «but i know»...