но говорят — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «но говорят»

но говорятbut i say

Но говорите эмоциональнее.
But say it with emotion.
Я никогда не любуюсь им, но говорю себе:
I NEVER LOOK AT IT, BUT I SAY TO MYSELF,

но говорят — другие примеры

Одного из этих лицемеров, кому нравятся твои ноги... но говорит о твоих подвязках.
One of those canting hypocrites who like your legs... but talk about your garter.