but i say — перевод на русский

but i say — но вы сказали

— But you said you liked me.

— Но Вы сказали, что я Вам нравлюсь.

But you said 4:00.

Но вы сказали в 4 часа.

But you said that before you knew I was lame.

Но вы сказали это до того, как узнали о моей хромоте.

But you said no one could go down the river.

Но вы сказали, никто не сможет сплавиться по реке.

— But you said he watches...?

— Но вы сказали, он наблюдает...?

Показать ещё примеры для «но вы сказали»...

I naturally presumed it was her lawyer, but he says she says she won't have anything to do with lawyers.

Полагаю, ее адвокат. Но он говорит,.. ...она не хочет говорить через адвокатов.

But he says once you're in, the sky's the limit.

Всё. Но он говорит, раз вы в деле, беспокоиться не о чем.

It's strange, but it says he has claw marks, as if he had been attacked by a wildcat.

Странно, но он говорит, что на нём были обнаружены следы когтей... Как если бы на него напала дикая кошка.

I told him you were resting, but he said he couldn't wait.

Я сказал ему, что ты отдыхаешь, но он говорит, это срочно.

He doesn't have a fever, but he says his stomach hurts and he's seeing spots.

У него нет температуры, но он говорит, что у него болит живот и пятна перед глазами.

Показать ещё примеры для «но он говорит»...