ношеный — перевод на английский
Варианты перевода слова «ношеный»
ношеный — worn
Винтажные, но не ношенные.
Vintage but never worn.
Найденная нами пара ни разу не ношена, в ремонте не была.
Ones we found haven't been worn or tampered with.
Не обменивается, он ношеный.
No exchanges once it's worn.
Ни разу не ношенные.
Never been worn.
Я практически убежден в предположении, что этот кроссовок был ношен этой ногой.
I can offer moderately strong support for the proposition that this shoe was worn by this foot.