ночь с — перевод на английский

ночь с — night with

Я хочу провести всю ночь с тобой, чувствовать твое мягкое, теплое тело рядом со своим всю ночь.

I want to spend a whole night with you... to feel your soft warm body close to mine all night.

Я могу танцевать всю ночь с моим ненаглядным Биллом.

I could dance all night with my Billikins.

Не провели ли вы случайно ночь с плохими девочками?

Have you by any chance spent the night with questionable girls?

Я работаю весь день в магазине, всю ночь с группой и я должен ещё себе делать кофе.

I work all day in the shop, all night with the band and I should make me own coffee.

Ты провел ночь с миссис Спунер, помнишь?

You spent the night with Mrs. Spooner, remember?

Показать ещё примеры для «night with»...

Ночь с Барни была огромной ошибкой в моей жизни.

Sleeping with Barney was the biggest mistake of my life.

Ночь с тобой не сравнить ни с чем.

There's nothing like sleeping with you.

Если я чему и научился, то тому, что школьные раны не затянутся после ночи с королевой бала.

If it's one thing I've learned, my old high school wounds are not going to be healed by sleeping with the prom queen. Tell me about it.

А ты можешь спать сегодня ночью с Марией!

You can sleep with Maria.

Послушайте! Ну так не спите сегодня ночью с Марией.

In this case you won't sleep with Maria!

Показать ещё примеры для «sleep with»...

Прошлой ночью с ним было все в порядке.

There was nothing wrong with him last night.

Вчера ночью с ним было всё в порядке!

There wasn't anything wrong with him last night!

Включая ту часть, что я провела прошлую ночь с тобой. — Элейн! — Элли!

Including the part that I was with you last night.

Вы бЫли прошлой ночью с Жюльетт? То есть, она с вами?

Juliette was with you last night, wasn't she?

Что случилось ночью с мисс Джи?

What happened with Miss G last night?

Показать ещё примеры для «with you last night»...