ночь началась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ночь началась»

ночь началасьnight

Послушайте, у меня ночь началась паршиво ещё до вашего появления.
Look. My night was shit before you showed up.
И как-то ночью начался приступ. Таких ещё не было.
One night it was very bad, the worst I'd ever seen it.

ночь началась — другие примеры

Ночью началось.
Since last night.
Сегодня в глубине ночи начнётся весна.
In the deep of the night, spring will begin today. Other wings will grow in place of the old ones.
Ночью начался медовый месяц.
That night came the honeymoon.
Ночь началась как обычно.
The night started like any other.
Ночь началась только, я хотел ещё бутылку текилы заказать.
The night's young. I was going to order another bottle of tequila.
Показать ещё примеры...