ночь исчезла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ночь исчезла»

ночь исчезлаof night has disappeared

"Когда эта сокровенная ночь исчезнет,
"When will this inner night disappear
Одна из них сбежала, просто как-то ночью исчезла.
Yeah. One of them walked out, just disappeared one night.
Темнота ночи исчезла
The dark of night has disappeared
advertisement

ночь исчезлаnight

Если бы это сделала Энид, она бы в ту ночь исчезла.
If Enid was our robber, she would have taken off that night.
Вы ведь знаете, сэр, что той ночью исчезла Лиза Уильямс?
You are aware, sir, are you not, That this was the night Of liza williams' disappearance?
advertisement

ночь исчезла — другие примеры

Один мой друг из того же приюта ночью исчез.
A friend of mine who grew up in my orphanage disappeared last night. His name's John Dillon.
Сегодня 88-й день. то сегодня ночью исчезнет ещё один хвост. а я буду учиться по телевизору.
Today is Day 88. If she really is still dying... she'll lose another tail. You're learning stuff by reading.
Энни, 16-тилетняя дочь мистер и миссис О'Хары прошлой ночью исчезла из дома.
Yeah, Mr. and Mrs. O'Hara's 16-year-old daughter Annie disappeared from home last night.