ночевать на улице — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ночевать на улице»

ночевать на улицеsleep on the street

Хочешь, чтобы я ночевал на улице?
DO YOU WANT ME TO SLEEP ON THE STREET? I COULD GET KILLED.
Если они разузнают о том, что я оставил такого же студента как я ночевать на улице, то просто отрекутся от меня.
If they found out I let a fellow student sleep on the street, they'd disown me.
И он же не оставит меня ночевать на улице, так?
It's not like he's gonna let me sleep on the street, right?
Сегодня ему придётся ночевать на улице.
Well now he's gonna have to sleep on the street tonight.
Я неделю ночевала на улице.
I've been sleeping on the streets for a week.
Показать ещё примеры для «sleep on the street»...