нормальный отпуск — перевод на английский

нормальный отпуск — vacation

Как вы думаете, у меня был хоть один нормальный отпуск за восемь лет?
Huh? Think I've had a vacation the past eight years? Been to the movies?
У меня не было нормального отпуска 4 года.
You know, I haven't had a vacation in four years.
advertisement

нормальный отпуск — другие примеры

Потому что у нас никогда не было нормального отпуска.
Because we've never had a proper one.
Но у меня уже девять лет не было нормального отпуска.
But I haven't had a proper vacation in nine years.
Он ей поведал, что несколько лет у него не было нормального отпуска и что ему не терпится позагорать и виды посмотреть.
He told her that he hadn't had a proper holiday for years and was looking forward to getting some sun, seeing some sights.