номинация на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «номинация на»
номинация на — nominations
Ты видел номинации на «Гордость Британии»?
Have you seen these Pride of Britain nominations?
У меня три номинации на Эмми.
I have three Emmy nominations.
Три региональных номинации на Эмми.
Three regional Emmy nominations.
Я и забыл что ты возобновил Она любит меня 9 номинаций на Тони.
[Chuckles] I forgot you did the She loves me revival. Nine Tony nominations.
Я вообще-то журналистка у меня региональные номинации на Эмми и куча связей. Так что вы получите оплату.
I'm actually a journalist... with local Emmy nominations and a lot of connections, so you will get paid.
Показать ещё примеры для «nominations»...
номинация на — for the nominating
Даже принесла номинацию на Награду Сатурн.
You were even nominated for a Saturn Award.
Как вышло, что номинация на премию стоила мне грантов?
How is being nominated for this award going to cost me grants?
Номинация на Оскар уже большая честь.
It's an honour just to be nominated.
Меня даже не было в номинации на « Золотой Глобус»!
I wasn't nominated for a Golden Globe this year!
Например, то, что твоя номинация на самую престижную медицинскую награду Федерации потрясла тебя до глубины души.
That you're thrilled beyond belief to be nominated for the Federation's most prestigious medical award.
Показать ещё примеры для «for the nominating»...