номинальная стоимость — перевод на английский

«Номинальная стоимость» на английский язык переводится как «face value».

номинальная стоимость — face value

И возможно мы должны только взять вещи номинальная стоимость.

And maybe we should just take things face value.

Судя по его расположению в вашем музее, как я понимаю ,здесь что-то больше чем номинальная стоимость ?

Judging from its placement in your museum, I take it it's worth more than just face value?

У них там действительно монеты стоящие больше их номинальной стоимости?

Do they really have coins there worth more than their face value?

ОК, давай возьмем этот подарок по номинальной стоимости и просто будем открытыми для всех возможностей.

Okay, why don't we take this gift at face value and just be open to all possibilities?

Мне не нужно объяснять что он стоит много больше номинальной стоимости в $15.50.

I don't have to tell you it is worth far more than its face value of $15.50.