номер для — перевод на английский

номер для — number for

Они исполняют номер для нас, довольно неплохо, кстати, привлекают покупателей.
They do a number for us, not bad in fact, to draw customers.
А Вы можете выбрать номер для меня?
Would you pick a number for me?
Пожалуйста запомните номер для убийства Стейси.
Please remember that number for Stacy rekillings.
Вы можете найти номер для меня?
Could you look up a number for me?
У вас есть телефонный номер для подписчиков?
Do you have the number for subscriptions?
Показать ещё примеры для «number for»...

номер для — suite

Но в тот вечер, когда мы были одни в нашем номере для молодожёнов...
But that evening, once we were alone in our honeymoon suite...
Скорей бы уж они поднялись в номер для новобрачных!
I sure hope those two go up to the honeymoon suite soon.
— Номер для новобрачных.
The honeymoon suite.
По каким-то причинам они дали вам номер для новобрачных.
For some reason they gave you two the honeymoon suite.
Наш номер для новобрачных, сэр.
Our honeymoon suite, sir.
Показать ещё примеры для «suite»...

номер для — room for

— Вы нашли номер для моего мужа?
— Did you get that room for my husband?
Я хочу двухместный номер для моей жены и меня.
I want a double room for my wife and myself.
У Вас есть номер для товарища Щуки?
Do you have a room for Comrade Szczuka?
Я забронировала номер для нас, в нашем любимом отеле, на озере Кимзей.
I booked a room for us in our favourite hotel at Lake Chiemsee.
Я поменяла номер для вас.
I changed the room for you.
Показать ещё примеры для «room for»...

номер для — bridal suite

Это вовсе не номер для новобрачных!
This aint the bridal suite.
— Да, синьора, но к сожалению... из-за карнавала у нас свободен только номер для новобрачных.
— Si, signora, but I am so sorry... because of the carnival, the only thing available is the bridal suite.
Это номер для новобрачных.
Yes. This is the bridal suite.
Хотим вас спросить, не уступите ли ваш номер для новобрачных.
We wondered if you would give up your bridal suite.
Идешь в номер для новобрачных?
Going to the bridal suite?
Показать ещё примеры для «bridal suite»...

номер для — honeymoon suite

Согласно их маршрутному листу, сейчас они на Кауаи в номере для новобрачных в отеле, название которого я не могу выговорить.
Travel itinerary says that they are in Kauai now staying in a honeymoon suite at a hotel that I cannot pronounce.
Итак, это номер для медового месяца.
So, this is the honeymoon suite.
Это номер для новобрачных
It's the honeymoon suite.
Удивительно, почему в номерах для новобрачных бьют посуду.
I've often wondered why it's the honeymoon suite that gets the broken stuff.
Это номер для новобрачных.
It's a honeymoon suite.
Показать ещё примеры для «honeymoon suite»...