ноль эмоций — перевод на английский

ноль эмоций — nothing

Но нет. Ноль эмоций.
No, there was nothing.
Ноль эмоций.
Nothing.
Главное, что шутка была потрясной, но у него ноль эмоций, как и у его друзей.
The point is, it was hilarious, but he gave me nothing and neither did his friends.
advertisement

ноль эмоций — другие примеры

Ноль эмоций, Катрин.
Stone face, Katrine. Stone face.
Оказалось, что он хранил маленькую коробку с ее вещами, там были школьные фото, с десятого класса, у старика ноль эмоций, как будто шоры надел, но тогда зачем он хранил коробку, а?
He ended up having a little box of her stuff, had her last yearbook, tenth grade, not a hint of feeling from the old man, kind of got blinders, but why'd he keep the box, huh?
Ноль эмоций.
I-I'm passionless.
Ноль эмоций.
He was stone-faced.