ноль баллов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ноль баллов»

ноль балловzero

Итак, у Мэтта — ноль баллов, У Райна — два, и, что удивительно, у Бейза — три.
And we have Matt at zero, and Ryan at two, and surprisingly, Baze at three.
Пока у тебя ноль баллов.
So you're still zero.
Впервые получу ноль баллов!
I'm gonna get my first zero!
— Кто-то поставил нам ноль баллов из 100?
— Someone gave us a zero out of a hundred?
advertisement

ноль балловno points

Ирландия — ноль баллов.
'Ireland, no points.'
И вновь Ирландия — ноль баллов.
'Again, Ireland — no points.'
advertisement

ноль балловzero points for

Как всегда, выше всяких похвал: ноль баллов.
Brilliant as always: zero points.
Ноль баллов у Моники Сеттерлунд — крупнейшее фиаско нашего времени.
Zero points for Monica Zetterlund — one of the greatest failures.
advertisement

ноль баллов — другие примеры

Мэнни Бианко. Ноль баллов.
(Sighs) Manny Bianco, nul points.
Ноль баллов, Джон.
Your paintwork... — Yes.
Ноль баллов.
A failure.
вы набрали ноль баллов вы не очень много знаете о своих детях такое бывает так что я знаю верно?
Now I look at it, Prime Minister, you scored a total zero. I guess there aren't many things you know about the children Well, that could happen.