новый порыв — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «новый порыв»
новый порыв — new
Дорогой Эндрю! Ты сейчас вступил в новую пору своей жизни, избрав путь, который подвергнет испытаниям твои чувство долга и ответственность.
Dear Andrew, you approach a new period of your life.
Сегодня — начало новой поры и радостное событие.
Today is a new beginning and a happy occasion.
Давно уж новый пора купить!
You should just buy a new one!
новый порыв — другие примеры
Штат Иллинойс, 1961 год может ли новый порыв, какой — не важно, возникнуть с такой укоренившейся красотой?"
And can the new impulse, whatever it's mode, come forth with such rooted beauty?