новый зал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новый зал»

новый залnew

Он собирался открыть новый зал, ...для этого и пригласил Лэнни и Винса. И смерть этой глупой девчонки была некстати! Мы не могли её воскресить.
He launched his new wing with a push from Lanny and Vince and this stupid girl shows up dead.
Он станет новым залом ожидания для посетителей.
That becomes a new public waiting room.
О, я смотрю, у нас тут теперь новый зал для слуг?
Oh, I see! Is this the new servants' hall?
Мы постоянно говорим о том, что что начнем питаться полезнее и готовить здоровую пищу. И мы записались в новый зал для тренировок в НЙАДИ, это наш способ на какое-то время попрощаться с перееданием.
What we're really doing is just saying that, you know, we're gonna start eating healthier and cooking healthier and, uh, we started this new ab class at the NYADA gym and, uh, this is kind of our way
— Это новый зал, открылся в Коллинз.
— It's the new one down on Collins.