новый директор — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «новый директор»
новый директор — new director
Слушайте — у меня встреча с новым директором через 2.5 минуты.
Now listen — I have a meeting with the new director in two and a half minutes.
Я взял на работу классного нового директора.
I hired this hot, new director.
Поэтому с сегодняшнего дня у нас новый директор внутренней безопасности, господин Брейдон Келлера.
So, this morning we have a new director of internal security, — Mr. Braedon Keller.
А это — её новый директор.
And this is its new director.
За нового директора!
The new director.
Показать ещё примеры для «new director»...
advertisement
новый директор — new principal
Позвольте нам тост в честь нового директора Ишихары.
Let us toast our new Principal Ishihara.
С этого дня здесь все пойдет по-другому... с вашим новым директором Недом Фландерсом!
From now on, things are gonna be very, very different around here— with your new principal, Ned Flanders.
Джон, это твой новый директор мистер Галвин.
— John, this is your new principal, Mr Galvin.
У эльфов есть школа, которая нуждается в новом директоре.
Yeah, we have one, a school, but the elves need a new principal.
Да, это он, Диксон Уилсон, только что прибывший из Вичита, Канзас, брат Энни и также сын нового директора.
Yes, it is, dixon wilson, newly arrived from wichita, kansas, brother of annie and also the son of the new principal harrison wilson.
Показать ещё примеры для «new principal»...
advertisement
новый директор — new
Как вы знаете, у нас новый директор, Томас Леферинг, он сегодня будет в больнице, и я прошу вас проявить себя как можно лучше.
As you know, our new C.E.O., Thomas Leffering, will be joining us today, and I need everybody to be on best behavior.
Вы, наверное, Томас Леферинг, новый директор.
You must be Thomas Leffering, the new C.E.O.
Хочу представить тебя Томасу Леферингу, нашему новому директору.
I would like to introduce you to Thomas Leffering, our new C.E.O.
Доктор Палмер, вы знакомы с Томасом Леферингом, нашим новым директором?
Dr. Palmer, have you met Thomas Leffering, our new C.E.O.?
Он новый директор.
He's the new C.E.O.
Показать ещё примеры для «new»...
advertisement
новый директор — new headmaster
Подойди поздравь нового директора.
Come congratulate your new Headmaster.
Как новому директору школы Манчестера. мне грустно начинать новый учебный год в трагическом тоне.
As the new headmaster of Manchester Prep it saddens me to start our new year with such a mournful tone.
— Твой отец новый директор?
— Your father's the new headmaster?
И всё это началось с появлением нового директора?
And it's ever since the new headmaster arrived?
Я сейчас встречусь с новым директором Люси. Сегодня все в силе?
I'm about to meet with Lucy's new headmaster.
Показать ещё примеры для «new headmaster»...
новый директор — new ceo
Мне надо до четверга найти нового директора.
— Out. I have until Thursday to find a new CEO.
В конце 2015-го «Маркридж» возглавил новый директор.
Markridge got a new CEO in late 2015.
Но наш новый директор ясно выразился...
But our new CEO clearly expressed...
Новый директор хочет тут все протестировать.
Well, the new CEO wants to test it out.
— Ричард, Лори уже нашла нового директора.
Richard, it's done. Laurie already found a new CEO. What?
Показать ещё примеры для «new ceo»...