новый генератор — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «новый генератор»
новый генератор — new generator
Он обещал сделать новый генератор.
You got pull, you can get me a new generator.
Мы отчаянно нуждаемся в покупке нового генератора.
Buy me a new generator which is sorely needed.
Если у тебя в сумке не завалялся новый генератор, то соглашусь.
Not unless you stashed a new generator in your duffel, too.
Именно поэтому я и установил новый генератор.
This is exactly why I sprung for a new generator.
новый генератор — new alternator
Только и нужен новый генератор.
All we need is a new alternator.
Поставьте туда новый генератор, хорошо?
Throw in a new alternator, all right?
новый генератор — new
На самом деле я мог бы использовать новый генератор квантовых флуктуаций.
I really could use a new quantum fluctuation generator.
Так ты новый генератор идей.
So you're the new Chet.
новый генератор — new fuse box
Я купил новый генератор.
Bought a new fuse box.
Может, мне не хотелось устанавливать новый генератор.
So? Maybe I didn't feel like installing your new fuse box.
новый генератор — другие примеры
Они установят пять новых генераторов щитов и источники питания для них.
They have to install five new shield generators and power supplies.
O, Боже, если бы я мог заставить тебя возместить каждый цент, потраченный на новый генератор.
Oh, God, have an option to make you pay for every cent of that new transformer.