новый выпуск — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «новый выпуск»
«Новый выпуск» на английский язык переводится как «new edition» или «new release».
Варианты перевода словосочетания «новый выпуск»
новый выпуск — new issue
Роуз, у тебя... есть новый выпуск «Жвачки»?
Hey, Rose, you, uh, get that new issue of Chew?
Это новый выпуск?
Is that the new issue?
УЛЬРИХ: Джеймс написал что-то в новом выпуске нашего журнала «Ну и что?»
James wrote something in the new issue of our magazine, So What.
У вас есть новый выпуск «Гнева»?
Do you have the new issue of 'Rage'?
Не знаю, читали ли вы, но вышел новый выпуск.
I don't know if you've seen this, but there's a new issue out.
Показать ещё примеры для «new issue»...
advertisement
новый выпуск — new
— Это новый выпуск «Эсквайера»?
— Is that the new Esquire?
Ты видел новый выпуск «Спортс Иллюстрейтед» с купальниками?
Have you seen the new Sports Illustrated swimsuit edition?
Извини, ты читаешь новый выпуск «Могучего чуда»?
I'm sorry, are you reading the new «mighty spectaculus»? Yeah.
Я из нового выпуска. Меня прислали в вашу команду.
I'm one of the new recruits.
Да, я мог подождать, но в твоём письме Дженне сказано, что мы поспеем к новому выпуску новостей, так что...
Yeah, I would've waited, but your e-mail to Jenna promised we're in time for the new news, so...
Показать ещё примеры для «new»...