новый аттракцион — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новый аттракцион»

новый аттракционnew attraction

Наш новый аттракцион появится только на одну ночь.
Our new attraction appears for one night only.
Каждые несколько лет парку нужен новый аттракцион, чтобы подпитывать интерес людей.
The park needs a new attraction every few years in order to reinvigorate the public's interest.
Кстати, я расширяю подвал для нового аттракциона.
By the way, I'm expanding down here in the cellar for a new attraction.
Я собираюсь показать вам новый аттракцион в Вегасе называется «Vegas 4D.»
I'm gonna take you on Vegas's newest attraction called «Vegas 4D.»
advertisement

новый аттракционnew ride

Мальчики и девочки, добро пожаловать на новый аттракцион от Дисней!
Welcome, boys and girls, to Disney's new ride.
Эрни Эпплби решил лично проверить новый аттракцион. Я права, Эрни?
Our own Ernie Appleby is getting a sneak peek at this amazing new ride, isn't that right, Ernie?
advertisement

новый аттракцион — другие примеры

Анонс новых аттракционов.
Preview of coming attractions.
Я расскажу вам о новом аттракционе.
I'm here to tell you about a brand-new attraction.
Этим летом компания «Сикс Флэгз» дарит любителям острых ощущений новый аттракцион.
Thrill-seekers have something to look forward to this summer as Six Flags unveils a brand-new roller coaster.
Один из новых аттракционов для детей.
Another attraction of the new world for children.
Самый новый аттракцион — эта гигантская луна-рыба.
And the latest attraction is the giant ocean sunfish.