новый анализ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новый анализ»

новый анализnew

Его слух почти полностью пропал. Новые анализы крови и ликвора были отрицательны на бактерии и грибки.
The new blood and CSF tests were negative for spores and fungus.
Мы собрали полное досье на Z, основанное на документах с суда 2005 года и новых анализах, предоставленных доктором Эдейром, а также персоналом психиатрической лечебницы Уиллоубрук.
Okay, we've compiled a full profile on Z based on both the 2005 court documents along with new analysis provided by Dr. Adair and the staff at Willowbrooke psychiatric hospital.
Принесите 4 единицы крови... проведите новый анализ, препараты, повышающие свертываемость, откачайте жидкости.
Okay, get me four units of packed cells... draw a new C.B.C., coags, open up her fluids.

новый анализnew test

Медэксперты проводят новые анализы с кровью Хейли.
The M.E. is running new tests on Haley's blood.
Есть новый анализ:
There's a new test:

новый анализ — другие примеры

Вы не могли бы прислать мне новый анализ крови?
Can you send me a new blood sample?
Нам нужны новые анализы крови.
We need an updated blood test.
Новые анализы внутри.
The new labs are in there.
Мы делаем новые анализы.
We're running new labs.
— Взять новые анализы.
I wanna take Bill in to get a CT scan.
Показать ещё примеры...