новообращённая — перевод на английский

новообращённая — converted

Проповедь новообращенного Эрика.
Preaching to the converted, eric.
Он новообращенный.
He converted.
— Очень хочу быть новообращённой.
I look forward to being converted.
— Но монсеньор, этот новообращенный воняет евреем.
— But, monsignor, this converted stinks of Jew.
Это не Ваше дело, но я новообращенная.
Not that that's any of your business, but I converted.
Показать ещё примеры для «converted»...
advertisement

новообращённая — new

Ты новообращённый?
Are you new?
Выброшенное на нашей территории тело, убийство Пита, и сразу два новообращенных волка-одиночек.
Planting a body on our property, killing Pete, and not one new Mutt but two.
Похороны — это не такая уж необходимость для новообращенного вампира...
Burial isn't necessary for a new vampire.
Она новообращенный вампир.
She's new.
Смысл в том, что сложно избегать встречи с некоторыми людьми Особенно когда ты новообращенный вампир.
The thing is it's hard to resist certain people, especially when you're new.
Показать ещё примеры для «new»...