новое сообщение — перевод на английский

новое сообщение — new message

У вас одно новое сообщение.
AUTOMATED VOICE: You have one new message.
Каждый день — новое сообщение.
A new message every day.
Если это новое сообщение, то что он хотел сказать?
If it is a new message, what is he calling to say?
Вам пришло одно новое сообщение.
You have one new message.
У вас одно новое сообщение.
You have 1 new message.
Показать ещё примеры для «new message»...
advertisement

новое сообщение — messages

— Поступили новые сообщения?
Are there anymore messages?
Новых сообщений нет.
No messages.
У вас четыре новых сообщения.
You have four messages.
У вас нет новых сообщений.
You have no messages.
У вас два новых сообщения.
You have two messages.
Показать ещё примеры для «messages»...
advertisement

новое сообщение — new post

Я просто искала материалы по Айви, а тут новое сообщение.
I was just, um, looking up some stuff on Ivy, but there is a new post.
Вот это, это новое сообщение?
Oh, there's one. Is that a new post?
Мы не можем приходить сюда каждый раз, как появляется новое сообщение.
We can't come in here every time a new post appears.
Местоположение человека можно точно определить в тот момент, когда он посылает новое сообщение.
You can tell exactly where someone is Every time they post a new comment.
Нет новых сообщений.
No new posts.