новое здание — перевод на английский

новое здание — new building

Подожди, Майк, Росс ! Вот тебе и новое здание, новая конструкция. Вот что я скажу...

I'll see you around wait, guys... guys... brand new building...

Наша ванная теперь... вон то новое здание.

Our bathroom is... that new building over there.

Эй, Марвин, что случилось с новым зданием?

Hey, Marvin, what happened to the new building?

Я сказал Вам, мы собираемся построить новое здание.

I told you, we're gonna build a new building.

Согласно одному из наших деревенских обычаев, на новом здании должен висеть кусок красной ткани, намотанный на балку, на удачу.

According to one of our village customs, a new building must have a red cloth wrapped around its beam for good luck.

Показать ещё примеры для «new building»...

И сфотографировала для вас новое здание муниципалитета.

And I took pictures of the new town hall for you, too.

Совсем новое здание.

This thing's pretty new.

По пути сюда мы видели планы нового здания.

We saw the plans for your new space on our way in.

Тебе по душе идея со строительством нового здания?

You favor the... The new build?

Но, тем не менее, я увидел новое здание Кэпитол Рекордс.

I did, however, see the new Capitol Records building.

Показать ещё примеры для «new»...

Это новое здание. Да?

The building.

И они говорят, что собираются переехать в новое здание в лучшей части города, это тоже, по-моему, хорошо...

And they say they're gonna move the building to the best part of the city, which I think is good, too...

В любом случае, я подыскиваю себе новое здание.

So I'm actually looking for my own building anyway.