новая трудность — перевод на английский

новая трудность — new challenges

Знаю, последние 2 недели были тяжкими, и уверен, никто не рад, что покинул свой дом, но каждый раз, как этот город пошатнёт новая трудность, мы справляемся с ней, если работаем вместе.
I know these last two weeks have been rough, and I'm sure no one enjoyed leaving their homes, but every time this town has been tossed a new challenge, we've defeated it, when we work together.
Думает, что в Морской полиции она сможет найти себе новые трудности.
Thinks NCIS might offer some new challenges.
advertisement

новая трудность — другие примеры

Так зачем добавлять новые трудности?
So why add more complications?
И вот вы теперь отец-одиночка, что порождает новые трудности.
And now you're a single father, which has its own set of challenges.
Но у Мейби появляются новые трудности.
But a new threat to Maeby emerges.
Неприятности Дэниелу Грэйсону всегда служили опорой помогающей справляться с новыми трудностями управляя машиной в нетрезвом виде, он попал в аварию в которой чуть было не погиб его пассажир это история встряхнула его, как холодный душ он начал работать в компании своего отца и в конечном итоге возглавил ее
"And Daniel Grayson has always risen above adversity "to embrace new challenges. "Following a drunk driving accident,