новая статуя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новая статуя»

новая статуяnew

Мы заказали новую статую к Дню основателей и добавили твоё имя к списку основателей Пауни.
We had a new founders day statue commissioned and added your name to the list of founders of Pawnee.
Сейчас мы уничтожим новую статую Джебедаи Спрингфилда.
We will now destroy the new Jebediah Springfield statue. Chief, you may fire when ready.
Возглавляет колонну новая статуя Джебедаи Спрингфилда, которую местные уже прозвали очередной дуростью Куимби.
I'll pay! Leading the parade is the new Jebediah Springfield statue that local wags have already dubbed «Quimby's Folly.»
advertisement

новая статуяnew statue

Куахог готовиться к представлению новой статуи увековечившей пожалуй величайшего героя всех времён.
Quahog prepares to unveil a new statue commemorating perhaps its greatest hero ever.
Люди, давайте дадим новой статуе шанс.
People, let's give the new statue a chance.
advertisement

новая статуя — другие примеры

И с каждой новой статуей... я чувствую, что моя жизнь перетекает в нее.
However, every time I work on a statue, I feel that my life is being slowly drained into it
У нас больше парковочных мест для инвалидов, страдающих от ожирения, чем в любом городе, кроме Чикаго. Кроме того, в этом году на Параде Основателя мы торжественно откроем новую статую Джебедаи Спрингфилда.
We have more handicapped parking spots for fat guys than any non-Chicago city, and at this year's Founder's Day Parade we will unveil our new state-of-the-art statue of Jebediah Springfield.
«Мы проведем ребрендинг Сального Парня и заменим его новой статуей.»
«We are rebranding Lard Lad with an updated statue.»