новая пьеса — перевод в контексте

новая пьеса — new play
Мне стало так скверно, что я попросил Добаша на афише новой пьесы первым написать твоё имя.
I felt so rotten after the rehearsal, I went to Dobosh and told him... when he advertises the new play to put your name first.
Ваша новая пьеса тоже для мисс Ченнинг?
Your new play is for Miss Channing, isn't it?
Его новая пьеса стартует завтра в национальном театре.
His new play opens At national theatre tomorrow.
Я хотела бы, чтобы ты прочитала новую пьесу Августа Стриндберга.
I'd like you to read a new play by August Strindberg.
Понимаете, вот мы сейчас репетируем новую пьесу, пьеса очень хорошая.
It's just that we're rehearsing a new play, it's a very good play.
Показать ещё примеры для «new play»...

новая пьеса — new
Я принёс вам новую пьесу.
I brought you a new idea.
Да, он собирается увидеть новую пьесу его транссексуального экс-бойгёрлфренда.
Yeah, he's gonna see his transsexual ex-boylgirlfriend's new play.
— Как продвигается новая пьеса?
—How's the new one coming? -The play?
По-моему, Джонни написал новую пьесу. — Ладно.
Johnny has written some new lines.
Это новая пьеса с пантомимой.
It's a new one with some mime in it.
Показать ещё примеры для «new»...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я