новая категория — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новая категория»

новая категорияnew category

Поднимите руки те, кто за резолюцию 6А, устанавливающую новую категорию транснептуновых объектов, прототипом которых является Плутон.
And the term «planet» Was defined scientifically For the first time. Those who are in favor Of resolution 6a, Which introduces This new category
Так для этого новая категория, ты это говоришь?
So is there a new category, is that what you're saying?
И, кроме обычных критериев, в этом году появилась новая категория:
Now, along with the usual criteria, this year, there is a new category:
advertisement

новая категорияwhole new category

начинающихся с буквы Б. но для твоей работы нужно придумать новую категорию! Это наука?
Those are the relevant researchers to your paper starting with B. I read good and bad papers, but yours requires a whole new category. Measuring bits of clay all day, without any interesting conclusions, is that science?
И, если добавить сюда инопланетное ДНК Скай, это совершенно новая категория, с которой нам придется работать..
And add Skye's alien DNA to the mix, it's a whole new category we have to deal with.
advertisement

новая категория — другие примеры

Он наблюдал за тобой некоторое время, в рамках контроля по поводу твоей новой категории допуска.
He's been watching you for a little while, as part of the vetting process for your new security clearance.