нипочём — перевод на английский

нипочём — never

Нипочем бы не догадалась.
I had never thought you would.
Наша сестра нипочем не пропустит вечеринку.
Our sister never misses a party.

нипочём — другие примеры

И не удержать мне её нипочём.
And I'll be unable to hold her, absolutely unable.
Наша рыбина нипочем не почует крючок, верно?
That little devil's going to not even feel the sting, is he, boy?
Этим парням всё нипочём.
Drop of a hat, these guys will rock-and-roll.
А мне, старая, смерть нипочём!
I'll tell you something, old man.
Они такие важные И всё им нипочём
They got brown rings Around their noses
Показать ещё примеры...