ним гулять — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ним гулять»
ним гулять — he walks
Даже когда он гуляет!
Even when he walks!
Пользуясь тем, что он мужчи... то есть женщина, ...он гуляет с моей Энни в самых укромных уголках сада и нежно обнимает ее.
Taking advantage of the fact that he is a man... I mean a woman he walks with my Annie in the most intimate parts of the garden and tenderly embraces her.
Он гуляет!
He walks.
Говорят, что он гуляет тут и там ... ... в обличьестарца. В накидке и капюшоне.
He walks here and there, they say as an old man hooded and cloaked.
Они гуляют.
They walk.
Показать ещё примеры для «he walks»...
ним гулять — go
— Никак ты из святых? Или с ними гуляешь?
— Either you're a saint, or you'd better go!
Я звоню друзьям, зову их гулять на район.
# I call my friends, say, «Let's go into town» #
Я спрашивала его, пойдет ли он гулять на каникулах а он ответил, что навряд ли, разве что с Малкольмом, единственным его другом.
I ask him... I asked him if he goes outside during recess, and he said that he hardly does, except maybe with Malcolm, his one barely friend.
Где есть только девушка и парень и они гуляют только дуг с другом, ни с кем больше?
The world where there's just one girl and one guy, and, you know, we just go out with each other, nobody else?
не хочу, чтобы он гулял с моей мамой!
I don't want him going out with my mum!
Показать ещё примеры для «go»...