никогда не чувствовал себя лучше — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «никогда не чувствовал себя лучше»
никогда не чувствовал себя лучше — never felt better
Никогда не чувствовала себя лучше.
Never felt better. Uh-huh.
Я никогда не чувствовал себя лучше за всю жизнь.
I never felt better in my whole life.
— Никогда не чувствовал себя лучше в жизни.
Never felt better in my life.
Я никогда не чувствовал себя лучше в моей жизни.
Never felt better in my life.
Нет нет, я никогда не чувствовал себя лучше.
No no, I never felt better.
Показать ещё примеры для «never felt better»...
никогда не чувствовал себя лучше — never been better
Никогда не чувствовал себя лучше, приятель.
Never been better, my man.
Никогда не чувствовала себя лучше
Never been better.
Отлично, великолепно, никогда не чувствовала себя лучше.
I'm so fine, fantastic, never been better.
Я бы сказала, что он никогда не чувствовал себя лучше.
Elena, voice-over: I will say he's never been better.
Никогда не чувствовал себя лучше.
Ah, never better.
Показать ещё примеры для «never been better»...
никогда не чувствовал себя лучше — never felt better in my life
— Я никогда не чувствовал себя лучше.
— I never felt better in my life.
— Никогда не чувствовал себя лучше.
— Never felt better in my life. Oh, come on.
Я никогда не чувствовал себя лучше .
Never felt better in my life.
Никогда не чувствовал себя лучше.
Never felt better in my life.
Я никогда не чувствовал себя лучше.
I have never felt better in my life.