никогда не постареешь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «никогда не постареешь»
никогда не постареешь — never grow old
Так как, один хороший самаритянин вампир, спас тебя от смерти, подарил тебе супер скорость, контроль мысли, и ты никогда не постареешь.
So some good samaritan vampire saves you from dying, gives you superstrength, mind control, and you never grow old.
Ты никогда не постареешь, Майкл.
You'll never grow old, Michael.
Я обещаю. Ты никогда не постареешь.
You'll never grow old.
А потом я подумала — так он ... никогда не постареет, никогда мне не изменит и не бросит меня.
Then I thought, at least this way, he never grows old, he never cheats on me. He never leaves.
Вы никогда не постареете... и что гораздо важнее... Вы никогда не умрете.
You will never grow old... and most important... you will never die.