никогда не понимал этого — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никогда не понимал этого»

никогда не понимал этогоnever understood that

Грег никогда не понимал этого.
Greg never understood that.
Знаешь, я никогда не понимал этого.
You know, I never understood that.
— — Я никогда не понимала этого выражения.
— I never understood that saying.
— Я никогда не понимал этого.
— I never understood that.
Эти скользкие Братья Джузеппе никогда не понимали этого.
Those greasy Giuseppe Brothers never understood that.
Показать ещё примеры для «never understood that»...

никогда не понимал этогоnever got that

Я никогда не понимала этого.
I never got that.
Знаешь, я никогда не понимал этого.
You know, I never got that.
Ну я никогда не понимал эту фразу «Больше чем вы можете вообразить»
You know, I never got that phrase. «Shake a stick at.»
Знаете, я никогда не понимал этой поговорки.
You know, I never got that saying. If you don't know that getting hit by a bus hurts, then you can play in traffic without fear, but it doesn't mean you're not gonna get slammed.
Знаешь, никогда не понимал эту песню.
You know, I never got this song.