никогда не занимался — перевод на английский

никогда не занимался — never did

Я никогда не занимался политикой.

— I never did politics!

Моя бабушка никогда не занималась ничем более напряженным, чем игра на церковном органе.

My grandmother, never did anything more strenuous... than play the organ in church.

Моя мать никогда не занималась ничем, кроме воспитания детей.

My mother is one of those women that never did anything but raise children.

Ты прекрасно знаешь, что я таким никогда не занимался.

I never did that and you know it.

Я таким никогда не занимался.

I never did that.

Показать ещё примеры для «never did»...

Мы никогда не занимались убийствами. Тем более криминалистика не наша сильная сторона.

We've never done a homicide.

Ну, я никогда не занимался этим с тобой раньше.

Well, I've never done that with you before.

К Вашему сведению, подобными вещами я раньше никогда не занимался.

I want you to know, I've never done anything like this before.

Ты никогда не занимался этим в одиночестве?

You've never done it on your own?

Я так nонимаю, ты никогда не занималась до этого уборкой?

I understand you've never done cleaning before?

Показать ещё примеры для «'ve never done»...