никогда не делал так — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никогда не делал так»

никогда не делал так've never done this

— Я никогда не делал такого раньше.
— l've never done this before.
нет, я раньше никогда не делала так.
No,I've never done this before.
Слушай, я никогда не делала так раньше.
Look, I've never done this before.
Я никогда не делала так... раньше.
I've never done that... before.
Вместе с Microsoft. Я никогда не делал такого раньше.
I've never done that before.
Показать ещё примеры для «'ve never done this»...

никогда не делал такnever do that

Ты никогда не делал такого с другими детьми.
You never did that with the other kids.
Я никогда не делала такого ни для кого после него.
I never did that for anyone after him.
Никогда не делай так больше.
Never do that again.
Нет, никогда не делайте так.
No, never do that.
Знаю, это звучит глупо, но сегодня ночью она... отдернула свои ноги от меня, а она никогда не делала такого раньше.
And I know it sounds stupid, but tonight she... pulled her feet away from mine, and she never pulled them away like that.
Показать ещё примеры для «never do that»...