никогда не встречал никого — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «никогда не встречал никого»
никогда не встречал никого — 've never met anyone
Я никогда не встречала никого прежде... кто будоражил и вызывал отвращение у меня с одинаковой силой.
I've never met anyone before... who aroused and revolted me in the same proportion.
Я никогда не встречала никого, похожего на Эндрю.
I've never met anyone like Andrew.
Я никогда не встречала никого такого, как ты, Гру.
I've never met anyone like you, Groo.
Я никогда не встречал никого, похожего на тебя.
I've never met anyone... even a little like you.
Я никогда не встречал никого похожего на тебя, шляпа.
I've never met anyone like you, Hat.
Показать ещё примеры для «'ve never met anyone»...
никогда не встречал никого — never met any
Ты никогда не встречал никого из этих людей
You've never met any of these people.
Я никогда не встречал никого из твоих.
I've never met any of yours.
Скажи, что никогда не встречал никого, похожего на нее.
Tell her that you've never met someone like her.
Я никогда не встречал никого вроде тебя, Алиса.
I've never met a human quite like you, Alice.
Ты никогда не встречал никого из её друзей или семьи?
You never met any of her friends or family? She was from Texas, Julia.
Показать ещё примеры для «never met any»...