ни о ком — перевод на английский

ни о ком — about anybody

Ты же сам говорил о том, как встречаешь кого-то он начинает нравится тебе и потом ты уже не можешь ни о ком больше думать?

You know what you said about meeting someone? How you begin to like them, and and you can't think about anybody else?

Я не должен думать ни о ком, кроме нас.

I don't have to think about anybody but us.

Ты не заботишься ни о ком.

You don't care about anybody.

Не докладывайте больше ни о ком.

Don't bother to announce anyone.

Они ни о ком не думают, кроме, э, Ливви.

THEY THINK OF NONE, BUT, UH, LIVVIE.

Я знаю только, что не могу думать ни о ком другом, но...

I know I just never think of anyone else but you, but...

Сначала просто видишь кого-то, потом это разрастается до того что ты не можешь больше ни о ком думать.

First you see someone, and then it keeps growing until you can't think of anyone else.

Я ни о ком не знаю, сынок.

I don't know of any, son.

Показать ещё примеры...