ни в жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ни в жизнь»

ни в жизньnever

Ни в жизнь!
Never!
Из Рэнди старший брат не получился, но я бы ни в жизнь ему в этом не признался.
Randy didn't get accepted as a big brother, But i could never tell him that.
Ни в жизнь не угадаешь, Кен.
You'll never guess what, Ken.
Да ни в жизнь!
Never!
Ни в жизнь.
Never.
Показать ещё примеры для «never»...