не чувствовать угрызений совести — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не чувствовать угрызений совести»
не чувствовать угрызений совести — no remorse
Мне нравится делать вещи, которые нельзя делать, и я не чувствую вины, не чувствую угрызений совести, не чувствую ничего кроме...
I don't feel remorse, I don't feel anything except... Okay, too much stimulant.
что бы они ни делали, они не чувствуют угрызений совести.
whatever they do, they have no remorse.
advertisement
не чувствовать угрызений совести — feels no remorse about his
Ты не чувствуешь угрызений совести?
You feel no remorse?
Он не чувствует угрызений совести после содеянного.
He feels no remorse about his compulsions.
advertisement
не чувствовать угрызений совести — другие примеры
Ты никогда не чувствуешь угрызений совести.
You've never felt remorse.
Вы не чувствуете угрызений совести, увольняя кого-то только за то, что он недостаточно хорош собой?
You feel no compunction about firing someone because they're not good-looking enough.
Ты не чувствуешь угрызений совести за то, что ты сделал?
Don't you feel any remorse for what you did?
Можешь больше не чувствовать угрызений совести.
You can stop feeling guilty.
Ты не чувствуешь угрызений совести, что ты живёшь так... роскошно, хотя ты коммунист?
You don't feel guilty living in the lap of luxury like this despite being a communist?
Показать ещё примеры...