не странно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не странно»

не странно't it strange

Не странная, а лишь человеческая.
Not strange, just human.
Я не странная и не Дэзи.
I'm not strange, and I'm not Daisy.
Разве не странно, Мадарудаулах, что из таких голодных, притесненных, жалких людей, коими, по их мнению, являются мои подданные, набираются солдаты в их лучшие полки?
Some of the Company's best soldiers are from Oudh. Is it not strange, Prime Minister, that my «poor, oppressed people»
Разве не странно, что вы всегда на стороне проигравших?
Isn't it strange you're always fighting on the side of the underdog?
Разве не странно, Эддисон... я думала у меня будет паника и мне захочется убежать.
Isn't it strange, Addison? I thought I'd be panic—stricken, want to run away or something.
Показать ещё примеры для «'t it strange»...