не спешить с выводами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не спешить с выводами»

не спешить с выводамиdon't jump to conclusions

Не спеши с выводами, нахалка.
Don't jump to conclusions, smartarse.
Не спешите с выводами.
Don't jump to conclusions.
Не спеши с выводами.
Don't jump to conclusions.
Дорогая, не спеши с выводами.
Honey, don't jump to conclusions.
Минди, не спеши с выводами.
Mindy, don't jump to conclusions.
Показать ещё примеры для «don't jump to conclusions»...
advertisement

не спешить с выводамиnot jump to conclusions

— Спокойно. Опытные сыщики не спешат с выводами.
An experienced crime investigator does not jump to conclusions!
Давай не спешить с выводами.
Let's not jump to conclusions
Давайте не спешить с выводами.
Let's not jump to conclusions.
Никогда не спешите с выводами о ком-то или чем-то.
Don't jump to conclusions about anyone or anything.
Не спеши с выводами.
Don't jump to conclusions.
Показать ещё примеры для «not jump to conclusions»...