не снимая рубашки — перевод на английский

не снимая рубашки — keep your shirt on

! Но я же не снимал рубашку!
But I kept my shirt on!
Не снимай рубашку. Дошло?
Keep your shirt on. get it?
И, ради бога, не снимай рубашку.
And for God's sake, keep your shirt on.
advertisement

не снимая рубашки — другие примеры

Настолько большой, что он не снимает рубашку, когда идёт плавать.
A check so big it doesn't take its shirt off when it goes swimming.
Проявив почтение, предлагаю не снимать рубашек.
In deference to good taste, we will forego the removal of shirts.