keep your shirt on — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «keep your shirt on»

keep your shirt onуспокойся

Keep your shirt on, kid.
Успокойся, малыш.
Keep your shirt on and let me read.
Успокойся. Дай прочитать.
Helmer, keep your shirt on.
Хельмер, успокойся.
Keep your shirt on.
Успокойся.
Keep your shirts on, gentlemen.
Успокойтесь, джентльмены.