не получит шанс — перевод на английский

не получит шанс — never got the chance

Я так и не получил шанс на рассказать ее мне было жаль.

I never got the chance to— to tell her I was sorry.

Мне жаль, что Молли не получила шанс понять, что у нее может быть так же.

I'm sorry for Molly that she never got the chance to realize that she could have one, too.

— Это все, что я всегда хотел делать с Матео и Джейн, но Я никогда не получил шанс.

— It's everything that I wanted to do with Mateo and Jane, but I never got the chance.

Очень много храбрых мужчин никогда не получат шанс, который выпал тебе. Уйти от стрельбы.

There's a lot of brave men out there who never got the chance to do what you're doing... to walk away from a shooting.

Ты никогда не получишь шанс обидеть её снова.

You never get another chance to hurt her.

Показать ещё примеры для «never got the chance»...