не очень умею — перевод на английский

«Не очень умею» на английский язык переводится как «not very good at» или «not very skilled at».

не очень умею — not very good at

Я ничего не написал, потому что сочинять не очень умею.

I haven't written anything because I'm not very good at that kind of thing.

Слушай, я не очень умею общаться с людьми.

Look, I'm not very good at talking to people.

Я не очень умею расхваливать себя, но я очень люблю рисовать.

I'm not very good at tooting my own horn, but I do love to paint.

Ты не очень умелый вор, кстати.

You're not a very good thief, by the way.

Я не очень умел в этом.

I'm not very good at this.

Ну просто... Не очень умею маскироваться.

I'm just not good at disguises.

Я не очень умею говорить в таких группах.

I'm not good at talking in groups.

Я спешил уехать отсюда, и я не очень умею прощаться.

I was in a hurry to get out of there, and I'm not good at goodbyes.

Я не очень умею описывать людей.

I'm not good at describing people.

Я не очень умею... делиться.

I'm not that good at... sharing.

Показать ещё примеры для «not good at»...