не имея ни цента — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не имея ни цента»
не имея ни цента — without a cent
Мы много с ним путешествовали, не имея ни цента.
Travelled a long haul together, without a cent.
Ну, ты знаешь.. Парень не может предложить девчонке выйти за него замуж не имея ни цента, верно?
A guy can't propose to a gal without a cent in the world, can he?
не имея ни цента — другие примеры
Хотя им прекрасно известно, что Бейли с этого не имеет ни цента.
Oh, they are, are they? Even though they know the Baileys never made a dime out of it.