не в чем признаваться — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «не в чем признаваться»
«Не в чем признаваться» на английский язык переводится как «nothing to confess» или «nothing to admit».
Варианты перевода словосочетания «не в чем признаваться»
не в чем признаваться — nothing to confess
Но я должна признать, что мне не в чем признаваться.
But I must confess, I have nothing to confess.
Мне не в чем признаться.
I have nothing to confess.
Я же сказала, мне не в чем признаться.
I told you, I have nothing to confess.
Я ничего не сделал, мне не в чем признаваться.
I didn't commit any crime, I have nothing to confess
Признаете ли вы себя виновной В преступлении, В котором вы обвиняетесь? Я — жертва, Мне не в чем признаваться.
Do you confess to the crime of which you are accused I am a victim I have nothing to confess
Показать ещё примеры для «nothing to confess»...
не в чем признаваться — admit nothing
Мне не в чем признаваться Может это Айрин тебе врет?
I admit nothing. Maybe Irene lied to you!
— Мне не в чем признаваться.
I admit nothing.
— Мне не в чем признаваться.
— Nothing to admit.
— Я просто хочу, чтобы ты признался... — Мне не в чем признаваться.
I just want you to admit — I'm admitting to nothing.
— Но если ей не в чем признаться ...
— But if she has nothing to admit to...