не в ответе за — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не в ответе за»
не в ответе за — not responsible for
Господь не в ответе за все те ужасы, что мы видим на земле!
God is not responsible for all the horrors that he sees on the Earth.
Но ты не в ответе за ту идею, что уничтожила её.
But you are not responsible for the idea that destroyed her.
Так же, как цветок не выбирает свой цвет... мы не в ответе за то, кем суждено нам стать.
Just as a flower does not choose its color we are not responsible for what we have come to be.
Ты не в ответе за его действия.
You are not responsible for his actions.
Знаю, и помню, что сказал вам, что Зелёная Стрела не в ответе за Билли.
And I know that I told you that the Green Arrow was not responsible for Billy.
Показать ещё примеры для «not responsible for»...